Фёдор Смолов – российский нападающий, выступающий за «Краснодар». Он проделал немалый путь и уже заслужил статус ветерана отечественного футбола. В мае 2024-го 34-летний Смолов открыл собственное шоу на видеохостинге YouTube под названием «Smol Talk». Это подкаст, в котором игрок выступает в роли ведущего, приглашая к себе других спортсменов и известных личностей.
27 июня 2025-го Фёдор получил награду самому медийному футболисту сезона-2024/2025 на премии «Winline Герои РПЛ» и сразу после угодил в неочевидный скандал. Виктория Марченко, супруга хоккеиста НХЛ Кирилла Марченко, выступающего за «Коламбус Блю Джекетс», выступила с резкой критикой в адрес Смолова, поставив под сомнение его образованность.
По словам женщины, экс-нападающий «Краснодара» часто «позиционирует себя как начитанного и образованного человека», однако недавний выпуск подкаста заставил её усомниться в правдивости таких заявлений.
Он пытается казаться очень начитанным, я ему почти поверила, – иронично заметила супруга хоккеиста в ответ на комментарий пользователя.
Всё дело в речи Фёдора. По ходу беседы с гостем он нередко прибегал к использованию англицизмов, что явно задело девушку и она задалась справедливым вопросом: а зачем?
Марченко выразила непонимание, сославшись на то, что подобное происходит лишь в тех случаях, когда словарный запас человека настолько скуден, что даже не позволяет разговаривать на родном языке. Стоит отметить, что сама Виктория живёт в США.
Марченко опубликовала в своём телеграм-канале два видео отрывка с выпуска Смолова, на которых Фёдор использует выражения на английском. На первом футболист говорит о «Хот хэнде», а на втором называет турнир Большого шлема «Гранд слэмом», что является прямым и дословным переводом с английского языка (Grand Slam).
Виктория отметила, что не задалась бы подобными вопросами, если бы Фёдор десятилетиями прожил вне России и большую часть времени разговаривал на не родном языке, однако в противном случае, по мнению Марченко, это «ну очень странно и смешно выглядит».
В последние годы многие атлеты активно работают над своим публичным имиджем, стараясь показать себя не только как талантливых спортсменов, но и как всесторонне развитых личностей. У Смолова явно получилось собрать вокруг не только поклонников, но и тех, кто явно не в восторге от его деятельности.
Фёдор за свою карьеру отыграл и прожил за рубежом всего несколько сезонов, чего несомненно мало для появления явной привычки заменять слова с русского на английский язык.
В комментариях к публикации Виктории один из пользователей задался вопросом: «Вика, а почему у Феди должен быть какой-то словарный запас? Хотя так много вопросов к тому, почему у него так много англицизмов. Вроде за рубежом не играл («Сельта» не в счет)», – написал подписчик Виктории.
Если вы не можете заменить английские фразы русскими синонимами – это всего лишь говорит о скудности вашего русского словарного запаса, – ответила Марченко.
Реакции самого Смолова на данное заявление пока не последовало. Зная острый характер нападающего, можно предположить, что без комментариев подобный выпад в свою сторону он не оставит, однако, учитывая мнение аудитории, которая на данный момент преимущественно на стороне Виктории и исключения англицизмов из русской речи, ситуация для Фёдора далеко непростая.